de en 

STARTSEITE

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GÄSTEBUCH

IMPRESSUM
caps-a-holic


  Ong-bak  
Ong-bak
Ong Bak, Muay Thai Warrior, องค์บาก
imdbofdb

DIESE DVD VERGLEICHEN
AU
DE SE
UK
TH

 
flag AU flag


flag DE SE flag


flag UK flag


flag TH flag

 
  cover cover cover cover  
Regionalcode 0 2 2 0 Regionalcode
TV Standard PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Bildformat 1,85:1 1,85:1 1,85:1 1,85:1 Bildformat
Anamorph ja ja ja ja Anamorph
Videobitrate 4,16 MBit/s 6,64 MBit/s 6,24 MBit/s 6,22 MBit/s Videobitrate
Film-Abtastung progressiv progressiv progressiv interlaced Film-Abtastung
Audiospuren
Thai DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Deutsch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Deutsch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Thai DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Thai DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Thai DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Thai DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Thai DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Thai DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 128Kbit/s
Audiospuren
Untertitel Englisch Deutsch Englisch Thai Untertitel
Extras
DISC1:
Thai Uncut Version (Original Thai Version) - 104 Min.
French Theatrical Cut (Luc Besson Version) - 101 Min.
DISC2:
Born to Fight - Muay Thai Documentary - 51 Min.
Cast & Crew Interviews - 21 Min.
Making Of - 49 Min.
Behind the Scenes - 6 Min.
Tony Jaa - Fight Demonstrations - 11 Min.
The 8 Muay Thai Movements: Texttafeln
Gallerien
Music Video - 4 Min.)
Artwork Gallerien
4 Original Filmtrailer
5 Madman Promotrailers
Easter Egg 1: "Director's interview and Alternate Ending" - 3 Min.
Easter Egg 2: "Director's interview and 4 Storyboard Comparisions" - 10 Min.
Easter Egg 3: "Director's interview and 3 3D Animatic comparisons" - 3 Min.
Easter Egg 4: "Director's interview and 2 Deleted Scenes" - 7 Min.
Easter Egg 5: Title 20 - 5 Min.
DISC1
Trailer
DISC2
The Making of "Ong-Bak" - 49 Min. (opt. dt. UT)
Musikvideo
Musikvideo Making of - 7 Min. (opt. dt. UT)
Premieren-Show - 3 Min. (opt. dt. UT)
Techniken des Muay Thai - 2 Min. (opt. dt. UT)
Interview mit Prachya Pinkaew - 9 Min. (opt. dt. UT)
Interview mit Tony Jaa - 6 Min. (opt. dt. UT)
DISC1:
Audiokommentar von Bey Logan (Asia Film Expert)
DISC2:
7 Deleted Scenes - zusammen 6 Min.
Alternate Ending - 3 Min.
"Visible Secret": Rehersal Footage - 4 Min.
"The Bodyguard": Interview mit Darsteller Don Ferguson (Action Consultant) - 10 Min.
"Mad Dog": Interview mit David Ismalone (Darsteller) - 12 Min.
"Pearl Harbour": Interview mit Erik Markus Sheutz (Darsteller) - 14 Min.
"Ong-bak On Tour": Promotional Footage - 3 Min.
"The Art Of Muay Thai": Featurette - 24 Min.
UK Promotional Trailer
"The Road To Glory": Making of Ong-bak - 8 Teile zusammen 77 Min.
"From Dust To Glory": Interview mit Hauptdarsteller Tony Jaa - 4 Min.
Audiokommentar von Prachya Pinkaew (Regie)
Ja Panom’s fight choreography (Texttafeln & Animationen)
Deleted Scenes mit Einführung des Regisseurs - 7 Min.
Alternate Ending mit Einführung des Regisseurs - 3 Min.
Storyboard Comparison
Casting & Audition - 8 Min.
3D animatic comparisons - 3 Min.
Demo Scenes - 5 Min.
Extras
DVD-Größe DVD9 - (7,90 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,85 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,49 GB / 7,95 GB)
DVD5 - (3,57 GB / 4,37 GB)
DVD9 - (7,52 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (6,79 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,72 GB / 7,95 GB) DVD-Größe
Verpackung Keepcase Keep-Case mit Schuber Keepcase Keepcase Verpackung
Vertrieb Eastern Eye / Madman MC-One Premier Asia Sahamongkolfilm Co. Ltd. Vertrieb
Bemerkung Enthält die Uncut & International Version sowie die unveränderten Soundtrack!

Weiterhin Wendecover mit anderem Artwork und ohne Altersfreigabe.
Diese DVD enthält die internationale Fassung Für diese DVD wurde ein neuer Score eingespielt. Der original Soundtrack ist nicht vorhanden.   Bemerkung

loading Lade 28 Vergleichsbilder = 2.19 MByte
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle eines Bildes, um einen Vergleich eines 50x50 Pixel großen Bereichs in 6-facher Vergrößerung zu erhalten.
AUDE SEUKTH
AU Vergleich #1 Timecode: 00:01:59

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #2 Timecode: 00:16:33

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #3 Timecode: 00:28:54

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #4 Timecode: 00:36:37

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #5 Timecode: 00:48:58

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #6 Timecode: 01:04:40

AUDE SEUKTH
AU Vergleich #7 Timecode: 01:31:51


Fazit
Update:
Die AU ist leider noch etwas unschärfer als die UK und TH. Allerdings enthält sie beide Schnittfassungen, viele Extras und vor allem die korrekte Hintergrundmusik. Dies macht sie zur Kaufempfehlung, da nicht jeder an dem "falschen", von Luc Besson kreierten und eingesetzten Soundtrack der UK gefallen findet, sondern lieber das Original vorziehen möchte.

Wen dies nicht stört, wird mit der UK glücklich werden.

Update:
Die deutsche DVD bietet zwar das schärfste Bild, hat aber in bestimmten Sequenzen mit Rauschmustern zu kämpfen. Ausserdem wurden alle Farbfilter entfernt. Da es sich hierbei auch noch um die geschnittene internationale Fassung handelt, kann man für die MC One keine Kaufempfehlung aussprechen.

Gesamttechnisch gesehen ein Unentschieden. Die Thai-DVD punktet bei schnellen Bewegungen. Die UK hat in Sachen Bildruhe die Nase vorne.
  AU DE SE UK TH  
  cover cover cover cover  
50% Bild 6 6 6 6 Bild 50%
30% Ton 7 6 8 7 Ton 30%
20% Extras 9 4 8 4 Extras 20%
Gesamt  6.9   5.6   7.0   5.9  Gesamt
Anonymous SONNTAG, DER 27.DEZEMBER 2009 UM 8 UHR 58
holt euch die japanische fassung 9.9

 02923