de en 

HOME

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GUESTBOOK

CONTACT
caps-a-holic


  Kingdom of Heaven  
Königreich der Himmel
imdbofdb

 
flag US DC flag


flag DE Century³ Edition flag

 
  cover cover  
Regional Coding 1 2 Regional Coding
TV Standard NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Aspect Ratio 2,35:1 2,35:1 Aspect Ratio
Anamorphic yes yes Anamorphic
Videobitrate 6,52 MBit/s 6,01 MBit/s Videobitrate
Telecine progressiv progressiv Telecine
Audiotracks
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Deutsch DD 5.1 Surround 384Kbit/s
Deutsch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 96Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 96Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 96Kbit/s
Audiotracks
Subtitles Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Spanisch, Closed Captions (Englisch) Deutsch, Englisch, Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Türkisch Subtitles
Extras
DISC1:
Ridley Scott introduction - 1 Min.
The Engineer's Guide: Production notes & trivia as subtitle track
Audiocommentary by director Ridley Scott, actor Orlando Bloom & writer William Monahan
Audiocommentary by executive producer Lisa Ellezy, visual effects supervisor Wesley Sewell & first assistant director Adam Somner
Audiocommentary by film editor Dody Dorn
DISC2:
The Engineer's Guide: Production notes & trivia as subtitle track
Audiocommentary by director Ridley Scott, actor Orlando Bloom & writer William Monahan
Audiocommentary by executive producer Lisa Ellezy, visual effects supervisor Wesley Sewell & first assistant director Adam Somner
Audiocommentary by film editor Dody Dorn
DISC3:
The Path to Redemption: Part I: Documentary - 37 Min.
Development: Good Intentions: Featurette - 17 Min.
Development:Tripolis Overview: Sketches & drawings
Development: Early Draft Screenplay
Development: Story Notes
Development: Location Scout Gallery
Pre-Production: Faith & Courage: Featurette - 20 Min.
Pre-Production: Cast Rehearsals: Featurette - 13 Min.
Pre-Production: Ridleygrams: Storyboards
Pre-Production: Production Design Primer: Featurette - 7 Min.
Pre-Production: Production Design Gallery
Pre-Production: Costume Design Gallery
Production Spain: The Pilgrimage Begins: Featurette - 20 Min.
Production Spain: Creative Accuracy: Featurette - 27 Min.
Production Spain: Storyboard Galleries
Production Spain: Unit Photography Gallery
DISC4:
The Path to Redemption: Part II: Documentary - 69 Min.
Production Morocco: Into the Promised Land: Featurette - 31 Min.
Production Morocco: Unholy War: Featurette - 17 Min.
Production Morocco: Storyboard Galleries
Production Morocco: Unit Photography Gallery
Post-Production: The Burning Bush: Featurette - 37 Min.
Post-Production: 15 Deleted & Extended Scenes - 30 Min. (optional commentay by Ridley Scott)
Post-Production: Sound Design Suite: 5 Featurettes - 25 Min.
Post-Production: Visual Effects Breakdowns: 4 Featurettes - 22 Min.
Release: Sins & Absolution: Featurettes - 18 Min.
Release: 4 Trailer& 50 TV Spots
Release: Pressjunket Walkthrough: Featurette - 6 Min.
Release: World Premiers London, New York & Tokyo: Featurette - 4 Min.
Release: Special Shoot Gallery
Release: Poster Explorations
Release: Paradies Found: Creating the Director's Cut: Featurette - 9 Min.
Release: Director's Cut Credits
DISC1
Audiokommentar mit Produzent / Regisseur Ridley Scott, Autor William Monahan und Schauspieler Orlando Bloom
Audiokommentar mit der ausführenden Produzentin Lisa Ellzey, dem Visual Effects Supervisor Wesley Sewell und dem Regie-Assistenten Adam Somner
Audiokommentar mit der Cutterin Dody Dorn
Einleitung zum Director's Cut von Ridley Scott - 1 Min
Das Ingenieur-Handbuch: technische und produktionsbedingte Informationen als Untertitelspur
DISC2
Audiokommentar mit Produzent / Regisseur Ridley Scott, Autor William Monahan und Schauspieler Orlando Bloom
Audiokommentarmit der ausführenden Produzentin Lisa Ellzey, dem Visual Effects Supervisor Wesley Sewell und dem Regie-Assistenten Adam Somner
Audiokommentar mit der Cutterin Dody Dorn
Das Ingenieur-Handbuch: technische und produktionsbedingte Informationen als Untertitelspur
DISC3
Making-of-Doku Teil 1: Gute Absichten Featurette - 17 Min.
Entwicklung: "Tripolis"-Übersicht
Entwicklung: Erster Drehbuchentwurf von William Monahan
Entwicklung: Notizen zur Story
Entwicklung: Location Scout Galerie
Making-of-Doku Teil II: Glaube und Mut Featurette - 20 Min.
Vorproduktion: Proben der Besetzung Featurette - 13 Min.
Vorproduktion: Die Farben des Kreuzzuge Featurette - 32 Min.
Vorproduktion: Ridleygams
Vorproduktion: Entwurf des Produktions-Designs Featurette - 7 Min.
Vorproduktion: Galerie des Produktions-Designs
Vorproduktion: Kostüm-Galerie
Making-of-Doku Teil III: Die Pilgerreise beginnt Featurette - 20 Min.
Produktion Spanien: Kreative Genauigkeit: Der Gelehrte spricht Featurette - 27 Min.
Produktion Spanien: 3 Storyboard-Galerien
Produktion Spanien: Galerie der Kamera Unit
DISC4
Making-of-Doku Teil IV: Ins gelobte Land Featurette - 31 Min.
Produktion Marokko: Kein heiliger Krieg: Die Belagerung Featurette - 17 Min.
Produktion Marokko: 3 Storyboard-Galerien
Produktion Marokko: Galerie der Kamera Unit
Making-of-Doku Teil V: Der brennende Busch Featurette - 38 Min.
Post-Produktion: 15 Entfallene und erweiterte Szenen (opt. mit Kommentar von Regisseur Ridley Scott und Cutter Dody Dorn) - 29 Min.
Post-Produktion: Sound-Design: 5 Featurettes - 25 Min.
Post-Produktion: Visuelle Effekte: 4 Featurettes - 22 Min.
Making-of-Doku Teil VI: Sünde und Vergebung Featurette - 18 Min.
Starttermin: 4 Trailer und 50 Fernsehspots
Starttermin: Presse-Reise Featurette - 6 Min.
Starttermin: Weltpremieren: London, New York & Tokio Featurette - 4 Min.
Starttermin: Extra Bilder Galerie
Starttermin: Entstehung des Filmplakats
Starttermin: Das Paradies: Die Entstehung des Director's Cut Featurette - 9 Min.
Starttermin: Director's Cut Credits
Extras
DVD Capacity DVD9 - (6,13 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (5,61 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (5,46 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,54 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (6,54 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (5,38 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (5,63 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,07 GB / 7,95 GB)
DVD Capacity
Packaging DigiStak im Schuber DigiPak Packaging
Distributor 20th Century Fox Home Entertainment 20th Century Fox Home Entertainment Distributor
Comment 6-seitiges Booklet 12-seitiges Booklet Comment

loading Loading 20 Screenshots = 1.73 MByte
Press your left mousebutton on any area of a screenshot and a 600 percent blow-up will be calculated.
US DC Comparison #1 Timecode: 00:05:26 (Disc 1)



US DC Comparison #2 Timecode: 00:22:17 (Disc 1)



US DC Comparison #3 Timecode: 00:36:51 (Disc 1)



US DC Comparison #4 Timecode: 01:03:11 (Disc 1)



US DC Comparison #5 Timecode: 01:21:21 (Disc 1)



US DC Comparison #6 Timecode: 00:17:28 (Disc 2)



US DC Comparison #7 Timecode: 00:27:45 (Disc 2)



US DC Comparison #8 Timecode: 00:39:52 (Disc 2)



US DC Comparison #9 Timecode: 00:56:28 (Disc 2)



US DC Comparison #10 Timecode: 01:05:46 (Disc 2)




Conclusion
Bild:
Die DE ist durchgehend eine Ecke schärfer, jedoch leidet sie sporadisch unter einer zu starken Kompression. Platz für ein besseres Bild mit höherer Bitrate wäre bei beiden Veröffentlichungen noch vorhanden gewesen.

Ton:
Die DTS-Spuren bringen jeweils einen tollen, räumlichen Klang, der einen mitten in die Schlachten versetzt. Auch die DD-Spuren vermitteln einen guten Raumklang.

Extras:
Die Extras sind bei beiden DVD Sets identisch, extrem umfangreich und es bleiben keine Wünsche offen.
  US DC DE Century³ Edition  
  cover cover  
50% Image 7 8 Image 50%
30% Sound 9 9 Sound 30%
20% Extras 10 10 Extras 20%
Total  8.2   8.7  Total
Politischandersdenkender SUNDAY, 21ST APRIL 2013 AT 10:19 AM
Auch wenn die DVD viele Extras hat, es fehlen noch die von der Kinofassung.
MichaelAliensBiehn THRUSDAY, 20TH SEPTEMBER 2007 AT 5:43 PM
Danke, das war ein sehr aufschlussreicher DVD Vergleich.

 03076