de en 

STARTSEITE

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GÄSTEBUCH

IMPRESSUM
caps-a-holic


  Die Verurteilten  
The Shawshank Redemption
imdbofdb

DIESE DVD VERGLEICHEN
DE LE
AU SE
DE

 
flag DE LE flag


flag AU SE flag


flag DE flag

 
  cover cover cover  
Regionalcode 2 4 2 Regionalcode
TV Standard PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Bildformat 1,78:1 1,78:1 1,78:1 Bildformat
Anamorph ja ja ja Anamorph
Videobitrate 6,63 MBit/s 5,82 MBit/s 4,91 MBit/s Videobitrate
Film-Abtastung progressiv progressiv progressiv Film-Abtastung
Audiospuren
Deutsch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DD 2.0 Stereo 224Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 224Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 384Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 384Kbit/s
Deutsch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Deutsch DD 5.1 Surround 384Kbit/s
Deutsch DD 2.0 Surround 224Kbit/s
Audiospuren
Untertitel Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch Englisch, Englisch für Hörgeschädigte Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte Untertitel
Extras
DISC1:
Audiokommentar von Frank Darabont
DISC2:
Inside Shawshank: Making Of - 22 Min.
The Charlie Rose Show: Featurette - 42 Min.
2 Storyboards
5 Bildergallerien
Trailershow (Wer früher stirbt, ist länger tot & Hände weg von Mississippi)
DISC1:
Commentary by Frank Darabont (Director)
Theatrical Trailer
DISC2:
Hope Springs Eternal: A Look Back at "The Shawshank Redemption" - 31 Min.
"Shawshank: The Redeeming Feature" Making Of - 48 Min.
The Charlie Rose Show with Frank Darabont, Tim Robbins and Morgan Freeman - 42 Min.
The Sharktank Redemption: Clip - 25 Min.
5 Stills Gallery Slideshows - 7 Min.
2 Storyboard Slideshows - 9 Min.
Cast und Crew (16 Texttafeln)
Kurzfilm: Countdown - 8 Min.
Groofs (4 Texttafeln mit Links zur entsprechenden Filmstelle)
Dolby Digital Test
Trailershow (Gangster No. 1, Girlfight, Das Experiment)
Extras
DVD-Größe DVD9 - (7,50 GB / 7,95 GB)
DVD5 - (x,xx GB / 4,37 GB)
DVD9 - (6,52 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (6,46 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,82 GB / 7,95 GB) DVD-Größe
Verpackung SteelBook Keepcase Keepcase Verpackung
Vertrieb EuroVideo Warner Bros. Home Entertainment EuroVideo Vertrieb
Bemerkung Beide DVDs sind mit dem Kopierschutz "X-Protect" ausgestattet. Es kann bei einigen Standalone Geräte zu Abspielproblemen kommen. Mit den meisten Software Playern (mit Ausnahme MPC) ist die Wiedergabe nicht möglich.     Bemerkung

loading Lade 24 Vergleichsbilder = 2.37 MByte
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle eines Bildes, um einen Vergleich eines 50x50 Pixel großen Bereichs in 6-facher Vergrößerung zu erhalten.
DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #1 Timecode: 00:05:50

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #2 Timecode: 00:09:36

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #3 Timecode: 00:28:46

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #4 Timecode: 00:34:57

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #5 Timecode: 00:50:51

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #6 Timecode: 01:20:59

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #7 Timecode: 01:49:55

DE LEAU SEDE
DE LE Vergleich #8 Timecode: 01:59:32


Fazit
Bild:
Sehr schlechtes Bild bei der alten DE DVD, die beiden anderen machen es unter sich aus. Als Sieger geht dann die DE LE hervor, weil sie eine ganze Ecke mehr an Bildinformationen zeigt und größtenteils detailreicher ist. Sowohl die neue dt. DVD als auch die australische haben einen z.T. auffallenden Rotstich, der z.B. bei sichtbarer Haut von Personen für eine "Schweinchenfarbe" sorgt.

Ton:
Die Upmixe der deutschen DVDs können trotz 5.1 nicht durch einen besseren Raumklang punkten. Alle hier getesteten DVDs haben einen frontlastigen, aber dennoch sehr ordentlichen Sound, welcher jeweils durch eine sehr schöne Musikwiedergabe punkten kann.

Extras:
Klare Empfehlung an die australische DVD, die alte dt. hatte nichts nennenswertes, bei der Neuauflage wurde versucht so viel es ging zu lizensieren. Die dt. LE besitzt also zum Glück (für viele) als wichtigstes Extra den Audiokommentar, wenn auch gewisse interessante Sachen der AUS DVD immer noch fehlen.
  DE LE AU SE DE  
  cover cover cover  
50% Bild 8 7 5 Bild 50%
30% Ton 8 8 8 Ton 30%
20% Extras 4 7 2 Extras 20%
Gesamt  7.2   7.3   5.3  Gesamt
Politischandersdenkender MONTAG, DER 12.SEPTEMBER 2011 UM 11 UHR 13
Die 3 er DVD aus Großbritanien wäre noch interessant.

 06201