de en 

HOME

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GUESTBOOK

CONTACT
caps-a-holic


  First Blood  
Rambo
imdbofdb

COMPARE THESE DVD
US
DE PREMIUM
US SE
US UE
DE

 
flag US flag


flag DE Premium flag


flag US SE flag


flag US UE flag


flag DE flag

 
  cover cover cover cover cover  
Regional Coding 1 2, 8 1 1 2, 8 Regional Coding
TV Standard NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Aspect Ratio 2,35:1 2,35:1 2,35:1 2,35:1 2,35:1 Aspect Ratio
Anamorphic yes yes yes yes yes Anamorphic
Videobitrate 4,86 MBit/s 7,67 MBit/s 6,35 MBit/s 6,83 MBit/s 6,03 MBit/s Videobitrate
Telecine progressiv progressiv progressiv progressiv progressiv Telecine
Audiotracks
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Deutsch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 1.0 Mono 96Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 384Kbit/s
Englisch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 384Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Deutsch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Italienisch DD 2.0 Mono 192Kbit/s
Spanisch DD 2.0 Mono 192Kbit/s
Audiotracks
Subtitles Spanisch, Closed Captions (Englisch) Deutsch, Englisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Schwedisch, Deutsch (Kommentar), Deutsch (Kommentar 2) Spanisch, Englisch (Closed Captions) Englisch, Englisch (Closed Captions) Deutsch, Englisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch Subtitles
Extras
Audiokommentar von David Morell (Autor von First Blood)
Cast & Crew Infos
Productions Notes
Trivia Game
"The Rocky Early Years": Texttafeln mit Voiceover
"First Blood: A Look Back" - 4 Min.
Teaser
Trailer
DISC 1:
Audiokommentar von Autor David Morrell
Audiokommentar von Sylvester Stallone
Trailer
Teaser
Rückblende Saigon Bar - 2 Min.
Alternatives Ende - 2 Min.
Witziges Ende - 54 Sek.
DISC2:
Making of - 23 Min.
Rambo: Ein Blick zurück - 4 Min.
Der Weg eines amerikanischen Helden: Die Rambo-Trilogie - 25 Min.
Das war Vietnam - Stimmen von Insidern - 27 Min.
Alle Extras sind deutsch untertitelt.
Audiokommentar mit David Morrell
Drawing First Blood - ca. 22 Min.
Production Notes - Texttafeln
Cast & Crew - Texttafeln
Teaser
Trailer
Audiokommentar mit Sylvester Stallone
Deleted Scenes (Alternate Ending, Saigon Bar Flasback, Humorous Ending)
Play in Survival Mode
Survival Mode Direct Access
Teaser
Trailer
Extras
DVD Capacity DVD5 - (4,32 GB / 4,37 GB) DVD9 - (6,16 GB / 7,95 GB)
DVD5 - (3,85 GB / 4,37 GB)
DVD9 - (7,03 GB / 7,95 GB) DVD9 - (5,59 GB / 7,95 GB) DVD5 - (4,23 GB / 4,37 GB) DVD Capacity
Packaging Keepcase Tin-Box Amaray Amaray im Schuber Amaray Packaging
Distributor Artisan Home Entertainment Kinowelt Home Entertainment Artisan Home Entertainment Lionsgate Home Entertainment Kinowelt Home Entertainment Distributor
Comment   8-seitiges Booklet
Erhältlich in der Tinbox mit allen 3 Teilen und 3. Extra-DVDs
DVD18 - Vollbild-Fassung auf Seite B
Einzeln erhältlich oder als Tinbox mit allen 3 Teilen und einer 4. Extra-DVD
Einzeln erhältlich, oder alle 3 Teile in einer Box auch erhältlich in einer Trilogie Box Comment

loading Loading 45 Screenshots = 3.74 MByte
Press your left mousebutton on any area of a screenshot and a 600 percent blow-up will be calculated.
USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #1 Timecode: 00:01:18

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #2 Timecode: 00:04:42

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #3 Timecode: 00:15:16

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #4 Timecode: 00:26:12

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #5 Timecode: 00:37:17

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #6 Timecode: 00:48:58

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #7 Timecode: 00:51:01

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #8 Timecode: 01:14:13

USDE PremiumUS SEUS UEDE
US Comparison #9 Timecode: 01:16:08


Conclusion
Update: Die DE Premium zeigt den selben guten Transfer. Die Zusammenstellung der Extras ist vorbildlich. Wieso man sich dafür entschieden hat, die englische Tonspur nur im 2.0 Surround Sound anzubieten, wird wohl immer das Geheimnis von Kinowelt bleiben.

Update: US Special Edition biete im Grunde das gleiche Bild der Ultimate Edition. Kaufgrund wär hier der DTS Track.

Update: Die US Ultimate ist in vielen Szene einen Tick schärfer als die Kinowelt. Zudem bietet sie einen 5.1 Surround Sound.

Die dt. DVD bietet die bessere Alternative. Sie hat ein schärferes Bild und in den meisten Szenen einen besseren Kontrast, der bei der US-DVD vor allem in dunklen Szenen ein wenig zu steil ist.
  US DE Premium US SE US UE DE  
  cover cover cover cover cover  
50% Image 6 8 8 8 7 Image 50%
30% Sound 5 6 8 7 5 Sound 30%
20% Extras 3 7 5 4 1 Extras 20%
Total  5.1   7.2   7.4   6.9   5.2  Total
Jasonx MONDAY, 25TH FEBRUARY 2008 AT 10:47 AM
Der Vergleich ist super, aber ihr vergesst natürlich auch einige exzellente Fassungen. Ich besitze z.B. die Trilogie Box UK, die identisch mit der alten deutschen Standardfassunge ist. Dann hatte ich die Gelegenheit, die französische Ulitmate Editon mit in HD remastertem Bild und engl. 5.1 DD zu erstatten in Metalbox und Hundemarkd von Rambo. Echt der Hammer. Zu allem Unglück hatte ich dann noch die Chance die koreanische 3-Box SE mit engl. DTS zu ergattern. Auch eine schöne Box mit edler Optik, aber ohne Extras. Ich hab auch mal alle drei verglichen, aber nur rein subjektiv, da mir diese Messtechnik fehlt.

Fazit: Nach meiner Ansicht ist die französ. Box die Beste, da sie das rein optisch beste Bild bietet und auch 5.1 Sound. Aber ein Vergleich hier mit den anderen Fassungen wäre natürlich der Hammer.

 05726