de en 

STARTSEITE

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GÄSTEBUCH

IMPRESSUM
caps-a-holic


  American Beauty  
American Beauty
imdbofdb

 
flag US DTS flag


flag DE flag

 
  cover cover  
Regionalcode 1 2 Regionalcode
TV Standard NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Bildformat 2,35:1 2,35:1 Bildformat
Anamorph ja ja Anamorph
Videobitrate 4,85 MBit/s 4,71 MBit/s Videobitrate
Film-Abtastung progressiv progressiv Film-Abtastung
Audiospuren
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DTS 5.1 Surround 768Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Deutsch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Audiospuren
Untertitel Englisch für Hörgeschädigte Englisch, Deutsch Untertitel
Extras
Audiokommentar von Sam Mendes (Regie) & Alan Ball (Drehbuch)
"American Beauty: Look Closer": Feauturette - 22 Min.
Storyboards Presentation mit AK von Sam Mendes & Conrad L. Hall - 61 Min.
2 Kinotrailer
Cast & Crew Infos
Production Notes
Audiokommentar von Sam Mendes (Regie) & Alan Ball (Drehbuch)
"American Beauty: Sehen Sie genau hin": Feauturette - 22 Min. (opt. engl. UT)
Storyboard-Präsentation mit AK von Sam Mendes & Conrad L. Hall - 61 Min. (opt. engl. UT)
2 Kinotrailer
Extras
DVD-Größe DVD9 - (7,37 GB / 7,95 GB) DVD9 - (7,34 GB / 7,95 GB) DVD-Größe
Verpackung Keepcase Keepcase Verpackung
Vertrieb DreamWorks Home Entertainment DreamWorks Home Entertainment Vertrieb
Bemerkung     Bemerkung

loading Lade 24 Vergleichsbilder = 1.78 MByte
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle eines Bildes, um einen Vergleich eines 50x50 Pixel großen Bereichs in 6-facher Vergrößerung zu erhalten.
US DTS Vergleich #1 Timecode: 00:06:54



US DTS Vergleich #2 Timecode: 00:16:59



US DTS Vergleich #3 Timecode: 00:19:35



US DTS Vergleich #4 Timecode: 00:23:01



US DTS Vergleich #5 Timecode: 00:38:38



US DTS Vergleich #6 Timecode: 00:46:47



US DTS Vergleich #7 Timecode: 01:10:48



US DTS Vergleich #8 Timecode: 01:14:13



US DTS Vergleich #9 Timecode: 01:24:44



US DTS Vergleich #10 Timecode: 01:26:38



US DTS Vergleich #11 Timecode: 01:32:11



US DTS Vergleich #12 Timecode: 01:47:05




Fazit
Beide DVDs bieten ein gleich gutes Bild. Die deutsche ist links leicht beschnitten und zeigt kleinere Kompressionsfehler, die aber bei "normaler" Betrachtung nicht auffallen sollten. Wer auf die Synchronisation verzichten kann, sollte wegen der DTS-Spur zur US greifen.
  US DTS DE  
  cover cover  
50% Bild 8 8 Bild 50%
30% Ton 8 7 Ton 30%
20% Extras 6 6 Extras 20%
Gesamt  7.6   7.3  Gesamt

 02773