de en 

STARTSEITE

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GÄSTEBUCH

IMPRESSUM
caps-a-holic


  The Texas Chainsaw Massacre 2  
The Texas Chainsaw Massacre 2
The Texas Chainsaw Massacre Part 2
imdbofdb

DIESE DVD VERGLEICHEN
AU THE GRUESOME EDITION
US THE GRUESOME EDITION
UK
US

 
flag AU The Gruesome Edition flag


flag US The Gruesome Edition flag


flag UK flag


flag US flag

 
  cover cover cover cover  
Regionalcode 2, 4 1 2, 4 1 Regionalcode
TV Standard PAL / 50Hz @ 25 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps TV Standard
Bildformat 1,78:1 1,78:1 1,85:1 1,85:1 Bildformat
Anamorph ja ja nein nein Anamorph
Videobitrate 5,22 MBit/s 4,31 MBit/s 7,61 MBit/s 4,73 MBit/s Videobitrate
Film-Abtastung progressiv progressiv progressiv progressiv Film-Abtastung
Audiospuren
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Italienisch DD 2.0 Mono 192Kbit/s
Spanisch DD 2.0 Mono 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Audiospuren
Untertitel Englisch, Englisch (Kommentar #1), Englisch (Kommentar #2), Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Deutsch (Kommentar #1), Deutsch (Kommentar #2) Englisch, Spanisch, Französisch, Closed Captions (Englisch) Dänisch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Norwegisch, Schwedisch Französisch, Spanisch, Closed Captions (Englisch) Untertitel
Extras
Audiokommentar von Regisseur Tobe Hooper & Filmemacher David Gregory
Audiokommentar von Maskenbildner Tom Savini, den Darsteller Caroline Williams, Bill Moseley & DVD-Produzent Michael Felsher
Vom Boden des Schneideraums: 5 Geschnittene/Alternative Szenen - 12 Min.
Es liegt in der Familie: 6-teiliges Making-Of - 88 Min.
Original Kinotrailer
6 Bilder Galerien
Alle Extras sind sowohl englisch als auch deutsch untertitelt
Commentary with Tobe Hooper (Director) & David Gregory (Filmmaker)
Commentary with Bill Moseley & Caroline Williams (Actors), Tom Savini (Special Makeup Effects), Michael Felsher (DVD Producer)
"The Cutting Room Floor": 5 Deleted/Alternate Scenes - 12 Min.
"It Runs in the Family": 6-Part Making Of - 88 Min.
Original Theatrical Trailer
6 Still Galleries
Kinotrailer
Kinotrailer
Extras
DVD-Größe DVD9 - (7,08 GB / 7,95 GB) DVD9 - (7,48 GB / 7,95 GB) DVD9 - (5,84 GB / 7,95 GB) DVD5 - (3,77 GB / 4,37 GB) DVD-Größe
Verpackung Keepcase Amaray Keepcase Keepcase Verpackung
Vertrieb MGM Home Entertainment / 20th Century Fox Home Entertainment MGM Home Entertainment MGM Home Entertainment MGM Home Entertainment Vertrieb
Bemerkung       Auf Seite B befindet sich der Film im 4:3-Vollbildformat (Open Matte). Bemerkung

loading Lade 40 Vergleichsbilder = 3.28 MByte
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle eines Bildes, um einen Vergleich eines 50x50 Pixel großen Bereichs in 6-facher Vergrößerung zu erhalten.
AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #1 Timecode: 00:03:18

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #2 Timecode: 00:08:57

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #3 Timecode: 00:23:49

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #4 Timecode: 00:31:00

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #5 Timecode: 00:58:39

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #6 Timecode: 01:01:16

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #7 Timecode: 01:11:36

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #8 Timecode: 01:16:47

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #9 Timecode: 01:29:13

AU The Gruesome EditionUS The Gruesome EditionUKUS
AU The Gruesome Edition Vergleich #10 Timecode: 01:32:50


Fazit
Bild
Im Gegensatz zu den alten Auflagen, zeigen die Gruesome Editions eine sichtbare Verbesserung der Bildqualität. Zwar hat die Schärfe kaum zugenommen, dafür gab es signifikante Änderungen bei Hintergrundrauschen, Kontrast und Farbgebung. Die australische DVD ist, aufgrund ihrer höheren PAL-Auflösung, noch einen Tick schärfer als die US-DVD.

Ton
Der Ton von TCM Part II war nie besondes dynamisch, was wohl auf das Billig-Surroundverfahren Ultra Stereo zurückzuführen ist. Insgesamt klingt alles etwas dumpf. Die Neuauflage bringt auch hier kaum Veränderung.

Extras
Tolle Zusammenstellung des Bonusmaterial der Gruesome Editions. Zwei Audiokommentare und das 90-minütiges Making-Of sind die Highlights.

Fazit
Die Kaufempfehlung gibt es für die australische DVD. Sie bietet das beste Bild. Zudem wurden Film und alle Extras deutsch untertitelt (eine offizielle Synchronisation von TCM 2 existiert nicht).
  AU The Gruesome Edition US The Gruesome Edition UK US  
  cover cover cover cover  
50% Bild 7 7 6 5 Bild 50%
30% Ton 6 6 5 5 Ton 30%
20% Extras 7 7 1 1 Extras 20%
Gesamt  6.7   6.7   4.7   4.2  Gesamt
UFA FREITAG, DER 12.APRIL 2013 UM 8 UHR 33
Huh... the Gruesome edition is anamorphic, but it's actually a worse picture than the original US release. The new one is oversaturated, less sharp, with bleeding colors and less detail in some shots. Someone was playing around with the transfer too much!
Micha MONTAG, DER 25.JUNI 2012 UM 22 UHR 29
Die alte US zeigt mehr Details als die Gruesome Edition, welche zu dunkel ist.

 04476