de en 

STARTSEITE

HD / SD VERGLEICHE

FAQ

GÄSTEBUCH

IMPRESSUM
caps-a-holic


  Dellamorte Dellamore  
Cemetery Man
imdbofdb

DIESE DVD VERGLEICHEN
DE CE
IT
US
DE

 
flag DE CE flag


flag IT flag


flag US flag


flag DE flag

 
  cover cover cover cover  
Regionalcode 0 2 1 2 Regionalcode
TV Standard PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps PAL / 50Hz @ 25 fps TV Standard
Bildformat 1,78:1 1,78:1 1,66:1 1,85:1 Bildformat
Anamorph ja ja ja nein Anamorph
Videobitrate 5,52 MBit/s 6,90 MBit/s 6,77 MBit/s 4,10 MBit/s Videobitrate
Film-Abtastung progressiv progressiv progressiv interlaced Film-Abtastung
Audiospuren
Deutsch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Italienisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Kommentar DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 5.1 Surround 448Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Deutsch MPEG-2 2.0 Surround 224Kbit/s
Englisch MPEG-2 2.0 Surround 224Kbit/s
Audiospuren
Untertitel Deutsch Italienisch, Englisch, Italienisch (Kommentar) Closed Captions (Englisch) Deutsch Untertitel
Extras
DISC 1
HD-Version auf BluRay
Trailer
Bildergallerie
DISC 2
Trailer
Bildergallerie
DISC 3
Soundtrack - 34 Tracks
Audiokommentar von Regisseur Michele Soavi & Produzent Gianni Romoli
Making of Dellemorte Dellamore: Featurette - 18 Min. (opt. ita. UT)
Cast & Crew Infos
Death is Beautiful: Featurette - 28 Min. (Eng. Sub für Italienisch, ansonsten Closed Captions)
Italienischer Kinotrailer
Michele Soavi Biographie - 21 Texttafeln
Diverse Trailer
Extras
DVD-Größe BD25 - (16,3 GB / ~25 GB)
DVD5 - (4,02 GB / 4,37 GB)
CD - (73:35 Min / 74 Min)
DVD9 - (6,61 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (7,45 GB / 7,95 GB) DVD5 - (4,20 GB / 4,35 GB) DVD-Größe
Verpackung Mediabook Keepcase Keepcase Keepcase Verpackung
Vertrieb '84 Eightyfour Entertainment Medusa Video Anchor Bay Entertainment Laser Paradise Vertrieb
Bemerkung Disc 3: Soundtrack als Audio CD
  8-seitiges Booklet mit Anmerkungen von Michael Felsher   Bemerkung

loading Lade 36 Vergleichsbilder = 3.33 MByte
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle eines Bildes, um einen Vergleich eines 50x50 Pixel großen Bereichs in 6-facher Vergrößerung zu erhalten.
DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #1 Timecode: 00:08:28

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #2 Timecode: 00:24:58

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #3 Timecode: 00:29:35

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #4 Timecode: 00:41:31

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #5 Timecode: 00:45:01

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #6 Timecode: 01:06:10

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #7 Timecode: 01:08:26

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #8 Timecode: 01:16:14

DE CEITUSDE
DE CE Vergleich #9 Timecode: 01:34:12


Fazit
Bild:
Mit der italienischen DVD von Medusa gibt es endlich eine, dem Film angemessene, Umsetzung auf DVD. Zum einen bietet sie nicht nur das schärfste Bild, sondern hat auch das perfekte Helligkeits-Kontrast-Verhältnis.Auf diesem Gebiet ist die deutsche DVD zu dunkel und der steile Kontrast der Anchor Bay läßt viele Details einfach unter den Tisch fallen.
Weitere Probleme sind das horizontal stark beschnittene Bild der US-DVD und die miserable Kompression der Laser Paradies, die sich besonders bei Kameraschwenks durch Unschärfen und Artefakte bemerkbar macht. Außerdem stört der permanente Blaufilter.

Ton:
Im Soundbereich liegt die Anchor Bay mit ihrem 5.1-Mix knapp vor der Medusa. Die Laser Paradies kann da nicht mithalten.

Extas:
Leider sind die Extras der Medusa nur italienisch untertitelt. Die Anchor Bay bietet eine schöne Featurette mit Interviews aus dem Jahre 2006 zusammengestellt von Michael Frost.

Die Kaufempfehlung liegt hier eindeutig bei der italienischen DVD.
  DE CE IT US DE  
  cover cover cover cover  
50% Bild 6 7 5 5 Bild 50%
30% Ton 5 6 7 4 Ton 30%
20% Extras 1 4 5 0 Extras 20%
Gesamt  4.7   6.1   5.6   3.7  Gesamt
Reiner DIENSTAG, DER 25.SEPTEMBER 2012 UM 2 UHR 12
Es ist wirklich schade dass Ihr es immer noch nicht geschafft habt einen Vergleich mit der CMV-DVD hinzuzufügen.
Anonymous DONNERSTAG, DER 6.SEPTEMBER 2012 UM 11 UHR 33
Mich würde mal ein Blu-Ray Vergleich der beiden deutschen und der italienischen Version interessieren
Anonymous DONNERSTAG, DER 1.DEZEMBER 2011 UM 3 UHR 05
Steht ein Vergleich mit CMV-DVD auf Eurer ToDo-Liste?
Der Mic SONNTAG, DER 18.SEPTEMBER 2011 UM 18 UHR 52
Bei der DE CE hat man den Transfer mit Rauschfilter und überzogenem Kontrast kaputt gemacht...
Anonymous DIENSTAG, DER 21.JUNI 2011 UM 23 UHR 56
Könnt Ihr noch einen Vergleich mit der CMV-DVD hinzufügen?
THX SAMSTAG, DER 16.MAI 2009 UM 19 UHR 05
Eine gute Alternative ist die französische DVD von Studio Canal. Hat ebenfalls eine super Qualität. Das einzig Störende sind die nicht optionalen Untertitel beim engl. Ton.

 04476